MixSage · All stories · עב · EN · RU
In Israel

Frozen Limonana: An Israeli Summer in a Slushy Glass

Lemon, mint, sugar and crushed ice. Frozen limonana is one of the drinks most closely tied to kiosks, beaches and cafes in an Israeli summer.

Frozen limonana is the slush version of limonana, the lemon and mint drink known across the Middle East. It has no documented inventor. The frozen form is common at kiosks, cafes and beach stands, often from a slush machine turning all day, or blended to order.

Lemonade itself is very old. Medieval sources from Egypt describe lemon drinks sweetened with sugar, and 17th-century Paris had a guild of lemonade sellers who walked the streets with tanks on their backs. Pairing lemon with fresh mint is common throughout the region, and in Israel the combination was familiar long before it had a catchy Hebrew name.

About the word limonana itself: according to Israeli business press reports, which reference works also rely on, the name was coined in an advertising campaign promoting bus advertising, in which celebrities praised a drink called limonana that later turned out to be fictitious. After the campaign the real drink adopted the name. The full story belongs in the article on limonana itself.

Barad, Hebrew for hail and the local name for a crushed-ice drink with syrup, has been sold in Israel for decades in many fruit flavours, and limonana became one of its most popular versions. It is a relative of Sicilian granita and the American slush, but in the Israeli version fresh mint makes the difference. Many cafes serve it bright green, with plenty of blended mint.

Tip: granulated sugar dissolves poorly in ice, so dissolve it in water first to make a syrup. Add the mint at the end and blend only a few seconds, since long blending warms the mint, darkens it and brings out bitterness. For an even texture, blend the ice with the liquid first and add the leaves after.

Fun fact: in Hebrew barad, hail, is also one of the ten plagues of Egypt, yet at kiosks it became the name for any crushed-ice drink, whatever the fruit. Even in Israel nobody quite agrees on the Hebrew spelling of limonana.

Open the recipe in the app: Frozen Limonana

Sources