Арбуз с мятой: египетские арбузы в стакане израильского лета
Сыны Израиля в пустыне тосковали по египетским арбузам. Сегодня арбуз один из символов израильского лета, а перемолотый с лаймом и мятой он почти готовый напиток.
- Эпоха: Неизвестно; арбуз известен тысячи лет
- Место: Израиль и Средиземноморье (домашний напиток)
- Автор: Неизвестно
- Семейство: Безалкогольные
Напиток из арбуза с мятой домашний, без автора и без даты рождения. Напитки из перемолотого арбуза распространены по всему Средиземноморью, на Ближнем Востоке и в Мексике, где местную версию называют агуа фреска. В Израиле его готовят в соковых ларьках, кафе и дома, особенно в разгар лета.
Арбуз древний плод. Генетическое исследование, опубликованное в 2021 году, указало, что его ближайший дикий родственник растёт в Судане, а изображения арбузов встречаются уже в древнеегипетских гробницах. В Книге Чисел, жалуясь на манну, израильтяне вспоминают огурцы и дыни-арбузы, которые ели в Египте. Ивритское слово «аватиах» то же, что и в этом стихе, хотя некоторые исследователи спорят, имелся ли в виду именно тот плод, который знаем мы.
В Израиле арбуз летний институт: горы на грузовиках у дорог, миска на столе после пятничного ужина и, прежде всего, знакомое сочетание арбуза с солёной «болгарской» брынзой. Арбуз с мятой тоже знаком по местной кухне, в салатах и напитках, а лайм добавляет кислинку, которой не хватает сладкому плоду.
Совет: охладите арбуз в холодильнике перед измельчением, тогда не понадобится много льда, разбавляющего вкус. Измельчайте мякоть без чёрных косточек и недолго, чтобы не раздробить оставшиеся, затем процедите. Добавьте крошечную щепотку соли, она подчёркивает сладость, как и брынза. Мяту мягко разомните в стакане, а не перемалывайте с фруктом, чтобы она не потемнела.
Любопытный факт: арбуз более чем на 90 процентов состоит из воды, поэтому этот напиток почти целиком фрукт, без добавления жидкости. А арбузы, по которым тосковали израильтяне в пустыне, одно из самых ранних упоминаний этого плода в мировой литературе.